Líbia: grupos armados reprimem protestos violentamente

0
50

(Beirute) – Grupos armados em Trípoli ligados ao Governo de Acordo Nacional da Líbia (GNA) usaram força letal para dispersar protestos anticorrupção pacíficos no final de agosto de 2020 e detiveram, torturaram e desapareceram arbitrariamente na capital, disse a Human Rights Watch hoje.

Entre 23 e 29 de agosto, grupos armados em Trípoli detiveram arbitrariamente pelo menos 24 manifestantes, incluindo um jornalista que cobria o evento, espancaram alguns deles e usaram metralhadoras e armas antiaéreas montadas em veículos para dispersar manifestantes, ferindo alguns e supostamente matando 1. Os grupos incluíam a Brigada Al-Nawasi vinculada ao Ministério do Interior da GNA sob o comando de Mustafa Qaddour, a Força Especial de Dissuasão sob o comando de Abdelraouf Kara e o grupo armado conhecido como Segurança Geral, sob o comando de Emad Al-Tarabulsi.

“Esses grupos armados usaram armas pesadas e veículos blindados para amordaçar os dissidentes”, disse Hanan Salah, pesquisador sênior sobre a Líbia da Human Rights Watch. “As autoridades de Trípoli não devem perder tempo responsabilizando os membros dos grupos armados e comandantes que detiveram e abusaram principalmente de manifestantes pacíficos.”

Manifestações em grande escala começaram em Trípoli, Misrata e Zawiyah em 23 de agosto. Um movimento jovem de base recentemente estabelecido, Harak Al-Shabab 23/08, organizou os protestos para criticar as autoridades no leste e oeste por suas condições de vida “insuportáveis”. Os manifestantes protestaram contra cortes de energia que podem durar até três dias e exigiram justiça social e eleições. Os protestos também começaram em 24 de agosto em Zliten e Khoms, duas cidades a leste de Trípoli, e em Sebha e Obari, no sul.

Ministro do Interior Fathi Bashagha condenado a conduta violenta de grupos armados, incluindo sequestro e desaparecimento forçado de manifestantes, foi posteriormente temporariamente suspenso.

A Human Rights Watch entrevistou 19 pessoas sobre os protestos e a resposta violenta, incluindo manifestantes, parentes e amigos de manifestantes, jornalistas, advogados e ativistas, e analisou fotos e vídeos de forças de segurança usando força excessiva que foram enviados diretamente a pesquisadores ou obtidos de redes sociais meios de comunicação.

Os protestos em Trípoli e em outros lugares foram em grande parte pacíficos, disseram à Human Rights Watch três testemunhas que compareceram a um ou mais deles. Os grupos armados baseados em Trípoli ligados à GNA responderam prendendo os manifestantes à força e prendendo-os, inicialmente em locais não revelados, disseram parentes dos que foram detidos e posteriormente libertados. Em alguns casos, os familiares só descobriram onde seu parente detido havia sido mantido após a libertação.

Desde 24 de agosto, grupos armados liberam detidos discretamente, e o número atual de manifestantes detidos em Trípoli permanece desconhecido.

De acordo com um reportagem da mídia a partir de 6 de setembro, o Gabinete do Procurador-Geral anunciado que 13 manifestantes foram libertados e que “cerca de 8 permaneceram detidos por suspeita de participação em motins”. Eles acrescentaram que os médicos examinaram alguns dos manifestantes feridos, mas não disseram quantas pessoas no total foram detidas ou feridas.

As autoridades de justiça criminal devem apresentar prontamente todos os detidos restantes a um juiz para determinar a legalidade de sua detenção e devem acusá-los imediatamente de um crime ou libertá-los, já que a detenção antes do julgamento deve ser a exceção e não a regra, disse a Human Rights Watch.

Parentes e amigos de dois manifestantes libertados que foram mantidos por pelo menos quatro dias em uma prisão na Base Militar de Mitiga, em Trípoli, disseram que ambos relataram ter sido espancados repetidamente e forçados a assinar compromissos de que não participariam de manifestações futuras. A prisão é administrada pela Força Especial de Dissuasão sob o comando de Khalid Al-Buni.

Um parente de um dos organizadores do Harak Al-Shabab 23/08, que foi preso em 23 de agosto por homens armados não identificados em Trípoli com outras seis pessoas depois que eles deixaram a área de protesto, disse que a família não teve contato com seu parente detido e não sabia o local de detenção. O detido foi posteriormente libertado em 6 de setembro.

Três testemunhas disseram que a Brigada Nawasi, que controla o perímetro em torno da Praça dos Mártires, foi a principal responsável pelo uso de metralhadoras e armas pesadas para dispersar os manifestantes e por prendê-los arbitrariamente no dia 23 de agosto e nos dias subsequentes.

Dois manifestantes disseram que as forças policiais na Praça dos Mártires em 23 de agosto e depois disso não intervieram para protegê-los. Vídeo cenas revisado pela Human Rights Watch corrobora esta alegação, com um vídeo postado no Facebook em 23 de agosto, mostrando carros de polícia estacionados ao longo da praça enquanto grupos armados disparavam armas pesadas e metralhadoras para dispersar os manifestantes enquanto a polícia não fazia nenhuma tentativa de protegê-los.

Em 26 de agosto, o Conselho Presidencial do GNA impôs um toque de recolher de quatro dias, citando a propagação do Covid-19. Ele estendeu o toque de recolher por 10 dias em 30 de agosto, proibindo o movimento externo a partir das 21h. às 6h, o que alguns manifestantes dizem ter visto como uma tentativa de impedi-los de se manifestar e, em sua maioria, ignoraram.

Anos de conflito armado e negligência prejudicaram gravemente o sistema de saúde da Líbia. Em 8 de setembro, o Centro Nacional de Controle de Doenças anunciou um recorde de 1.000 novas infecções no país. A Organização Mundial da Saúde declarou que a Líbia está em alto risco da Covid-19 e disse que o país tem capacidades fracas para detectar e responder ao vírus.

As autoridades podem restringir as reuniões públicas e a liberdade de movimento com base em preocupações legítimas de saúde pública em torno da Covid-19, a Especialista das Nações Unidas sobre os direitos à liberdade de reunião pacífica e de associação, mas as restrições devem ser “necessárias e proporcionais”. Além disso, “o [health] crise não é justificativa para o uso de força excessiva ao dispersar assembleias. ”

Três manifestantes entrevistados disseram que os protestos que viram em 23 de agosto na Praça dos Mártires foram em grande parte pacíficos, mas que alguns manifestantes atacaram um ou mais carros com pedras ou outros objetos, danificando pelo menos um veículo da polícia. Nenhuma das testemunhas que compareceram aos protestos entre 23 e 29 de agosto viu qualquer manifestante usar armas de fogo.

A violência de alguns manifestantes, incluindo o lançamento de pedras, que não é uma ameaça imediata à vida, não justifica o uso de força letal pelas autoridades, disse a Human Rights Watch. Os grupos armados afiliados à GNA e assumindo funções de segurança em Trípoli devem encerrar imediatamente o uso de metralhadoras, rifles de assalto, espingardas e armas antiaéreas para dispersar os manifestantes que não representam ameaça para suas vidas ou outras. O Gabinete do Procurador-Geral deve abrir uma investigação independente sobre os abusos e tornar públicos os resultados.

Os doadores internacionais, principalmente a Turquia, que está fornecendo armas e munições para a GNA e seus grupos armados afiliados, devem garantir que não estão financiando ou contribuindo para esse abuso.

Os Princípios Básicos da ONU sobre o Uso da Força e Armas de Fogo por Funcionários da Aplicação da Lei exigem que a polícia use meios não violentos, como exigências para desocupar uma área, antes de recorrer à força. A polícia deve aderir a um princípio de escalada medida de força. Ao usar a força, os encarregados da aplicação da lei devem exercer moderação e agir proporcionalmente à ameaça apresentada e procurar minimizar os danos e ferimentos.

“As divisões políticas e as preocupações com a segurança não justificam os grupos armados que atacam os manifestantes com metralhadoras e armas antiaéreas para intimidá-los e dispersar os protestos”, disse Salah. “As autoridades de Trípoli devem investigar e divulgar publicamente os nomes dos grupos armados e comandantes que não cumpriram os padrões básicos de policiamento e responsabilizá-los”.

Provas de Testemunha

Por medo de represálias, aqueles que falaram à Human Rights Watch pediram que seus nomes não fossem divulgados.

Líbia Alahrar TV, uma estação de TV por satélite da Líbia, relatou que um grupo de manifestantes assediou e atacou uma equipe de TV do canal em 23 de agosto enquanto se preparavam para cobrir os protestos na Praça dos Mártires.

Um residente de Trípoli que compareceu ao protesto de 23 de agosto na Praça dos Mártires disse que observou um homem em roupas civis carregando uma espingarda e atirando nos manifestantes na praça antes de se retirar para os grupos armados que estavam estacionados na estrada costeira. Esta testemunha também observou uma arma antiaérea montada em um veículo atirando contra os manifestantes:

Quando vimos a violência tomar conta, queríamos sair da área de protesto o mais rápido possível e quase batemos em uma caminhonete com uma arma antiaérea de 14,5 milímetros. Mal havíamos feito 6 ou 7 metros quando o tiroteio começou. Foi pouco antes da chamada para as orações, por volta das 19h30. Eu estava muito preocupado tentando decifrá-lo e, por isso, não me concentrei em nenhuma insígnia além de uma caminhonete bege. Havia 10 ou 12 pessoas usando uniformes militares, com exceção de 1 membro da milícia que usava roupas civis.

A Human Rights Watch analisou as imagens de vídeo do incidente e corroborou o uso de uma arma antiaérea de 14,5 mm montada em um veículo.

Outro manifestante de Trípoli disse que os protestos em 23 e 26 de agosto foram recebidos com violência e que ele reconheceu um membro da Brigada Al-Nawasi que atirava contra os manifestantes em 23 de agosto. Ele disse que os manifestantes eram em sua maioria pacíficos, com poucas exceções:

Em 23 de agosto, grupos armados usaram armas antiaéreas contra manifestantes e outras armas por cerca de uma hora e meia. Inicialmente, eles estavam atirando no ar. Em 26 de agosto, um grande comboio com mais de 50 veículos militares apareceu na Praça dos Mártires que incluía a Brigada Al-Nawasi, a Brigada Bab Tajoura e a Brigada Revolucionária de Trípoli, e vi muitas pessoas sendo presas. Embora a polícia tenha estado presente durante as manifestações nestes dias, não interveio quando grupos armados usaram metralhadoras e armas pesadas e prenderam pessoas sob os olhos e ouvidos do Ministério do Interior. A Brigada Al-Nawasi tem poder sobre as forças policiais e elas, em troca, não têm confiança para fazer nada.

Um jornalista que cobriu os protestos de 23 de agosto disse que havia muita raiva entre os jovens por causa das condições de vida miseráveis ​​e da falta de oportunidades no país:

Quando cheguei à Praça dos Mártires por volta das 16h, vi pessoas entre 16 e 40 anos participando. As pessoas estão prontas para explodir porque não há água, eletricidade, dinheiro ou oportunidades. As pessoas pediam a remoção de políticos e exigiam uma investigação sobre as denúncias de corrupção. Quando o tiroteio começou, ele foi dirigido acima das cabeças e não contra os manifestantes, e somente quando os manifestantes responderam com palavrões os grupos armados começaram a atirar diretamente nos manifestantes. Vi feridos sendo levados para o Centro Médico de Tripoli, mas depois foram transferidos para outro hospital.

Análise de mídia

Múltiplas postagens nas redes sociais afirmaram que um grupo armado conhecido como Segurança Geral em Ghot al-Shaal, a oeste de Trípoli, atirou e matou um manifestante, Sanad Omar al-Suwai’i al-Megrahi, depois de uma discussão em um posto de controle que o grupo operava. A Human Rights Watch analisou duas fotos supostamente do cadáver de al-Megrahi que foram publicadas nas redes sociais. A Human Rights Watch não conseguiu verificar a identidade do corpo ou a causa ou circunstâncias da morte. O Procurador-Geral deve investigar o alegado assassinato, disse a Human Rights Watch.

A Human Rights Watch também analisou quatro fotos postadas nas redes sociais que mostram um homem não identificado com um ferimento na coxa direita que é consistente com um ferimento de entrada de um projétil disparado de uma arma de fogo. o fotografias foram carregados pela primeira vez em 23 de agosto às 19h53. por um jornalista que disse que o homem foi ferido depois que os manifestantes foram baleados em Tariq Al-Shatt, a estrada costeira adjacente à Praça dos Mártires.

Na noite de 23 de agosto, um usuário do Facebook publicou quatro vídeos consecutivos, três dos quais eram transmissões ao vivo gravando a área ao redor da Praça dos Mártires. Nesses vídeos, pode-se ouvir tiros, inclusive de metralhadoras. No vídeo postado às 19h51, pelo menos três veículos da polícia podem ser vistos na Praça dos Mártires sem fazer nenhuma tentativa aparente de tomar qualquer ação enquanto os manifestantes fogem do tiroteio, mas nem a origem nem a direção do fogo podem ser estabelecidas.

Dois vídeos postados no Facebook na noite de 26 de agosto e manhã de 27 de agosto, respectivamente, mostram homens vestindo roupas de camuflagem dentro e ao redor da Praça dos Mártires, carregando rifles de assalto tipo AK, metralhadoras tipo PK e várias picapes montadas com metralhadoras pesadas ZPU-2 e canhões automáticos ZU-23 2. As armas ZPU-2 e ZU-23 2 disparam projéteis de calibre 14,5 mm e 23 mm e são projetadas para serem disparadas em aeronaves que voam baixo. No vídeo postado em 26 de agosto às 23h44, um comboio de dezenas de veículos carregando metralhadoras leves e pesadas, além de um canhão automático ZU-23 2, passa desimpedido por veículos policiais marcados.

Normas Legais

Os padrões internacionais estipulam que as forças de segurança devem usar a força mínima necessária em todos os momentos. Na dispersão de assembléias violentas, as armas de fogo só podem ser usadas quando outros meios menos nocivos não forem praticáveis, mas mesmo assim devem ser usadas apenas na medida mínima necessária. Os policiais só podem fazer uso letal de armas de fogo intencionalmente quando estritamente inevitável para proteger a vida. Munição real não deve ser usada, a menos que seja necessária para proteger a vida ou prevenir ferimentos graves.

O uso de munição real quando não há ameaça iminente à vida ou risco de ferimentos graves e o uso de espingardas, metralhadoras e outras armas pesadas que disparam em uma ampla área com potencial de prejudicar qualquer pessoa em seu caminho viola os direitos humanos internacionais padrões que regem o uso da força pelos encarregados da aplicação da lei. O uso de metralhadoras pesadas e projéteis de médio calibre, como os projéteis de 14,5 mm e 23 mm disparados de armas antiaéreas, contra pessoas provavelmente resultará em forte dor e sofrimento e assim pode valer a força excessiva ou injustificável e uma forma de maus tratos.

Dado que as espingardas disparando vários projéteis, borracha ou metal, são inerentemente imprecisas por natureza com um impacto indiscriminado, seu uso contra manifestantes em qualquer alcance deve cessar imediatamente, disse a Human Rights Watch. Os grupos armados também devem cessar o uso de metralhadoras, espingardas e outras armas pesadas, incluindo armas antiaéreas, contra os manifestantes.

A orientação da ONU sobre armas “menos letais” na aplicação da lei afirma: “Múltiplos projéteis disparados ao mesmo tempo são imprecisos e, em geral, seu uso não pode obedecer aos princípios de necessidade e proporcionalidade. Pelotas de metal, como as disparadas de espingardas, nunca devem ser usadas. ”

Demandas do manifestante e resposta das autoridades

Em um manifesto emitido em 20 de agosto, o movimento Harak Al-Shabab 23/08 se comprometeu a resolver pacificamente 11 questões importantes, incluindo a falta de energia elétrica, gás de cozinha e dinheiro em bancos; Justiça social; a necessidade de eleições; ratificação do projeto de constituição que foi finalizado em outubro de 2015 por um eleito Assembleia de Redação de Constituição; expansões dos orçamentos de saúde e educação; e a necessidade de acabar com o nepotismo nos empregos do setor público.

Em 23 de agosto e 27 de agosto, O ministro Bashagha acusou “infiltrados” e membros de grupos armados que, segundo ele, não eram afiliados ao Ministério do Interior, de disparar contra manifestantes com metralhadoras e artilharia, o que resultou em manifestantes feridos e na criação de “caos e uma nova crise”. O comunicado de 27 de agosto acusou grupos armados de sequestro e desaparecimento forçado de manifestantes. Desde 29 de agosto, não houve mais manifestações em Trípoli.

Em um declaração em 26 de agosto, o Ministério do Interior afirmou que as comissões responsáveis ​​pela organização de protestos precisavam obter permissão prévia, fornecendo a data, hora e local com base na Lei 65/2012 sobre assembléia pacífica. Em 28 de agosto, o Ministério do Interior anunciado que prendeu uma pessoa supostamente responsável pelo uso de armas de fogo contra manifestantes.

Em uma enxurrada de decisões entre 26 de agosto e 1º de setembro, aparentemente para conter a raiva pública que está impulsionando os protestos, o primeiro-ministro do GNA, Fayez al-Serraj, suspendeu temporariamente Bashagha enquanto se aguarda uma investigação sobre a forma como o ministério está lidando com os protestos e nomeou um novo ministro da defesa e chefe do estado-maior do exército líbio ligado à GNA. Em 3 de setembro, o Conselho Presidencial Bashagha reinstaurado depois de conduzir uma investigação, mas não divulgou quaisquer detalhes. O GNA também obrigatório que a Força de Operações Conjuntas na Região Oeste sob Osama Jweili e ligada ao Ministério da Defesa assumiria a segurança da capital em coordenação com o Ministério do Interior.

A GNA anunciou doações em dinheiro no âmbito de um programa de benefício familiar, mandatou um comitê para auditar os gastos do Ministério da Saúde em 2019-2020 e ordenou que o Ministério do Trabalho revisse a situação dos desempregados e criasse mais empregos no setor público. Em 1 de setembro, o GNA também estabeleceu um novo ministério para habitação e construção.

Governança e Conflito

A governança na Líbia permanece dividida entre duas entidades engajadas em um conflito armado desde abril de 2019 com o apoio de seus respectivos patrocinadores estrangeiros: a internacionalmente reconhecida GNA, sediada em Trípoli, e o rival Governo Provisório baseado no leste da Líbia, afiliado ao grupo armado Líbio Árabe Forças Armadas sob o comando do General Khalifa Hiftar.

Hiftar recebeu apoio militar dos Emirados Árabes Unidos, Jordânia, Egito e Rússia, incluindo armas e combatentes estrangeiros. A Turquia é o principal financiador militar da GNA, que também conta com um apoio substancial de caças estrangeiros. As partes do conflito e os apoiantes estrangeiros ignoram em grande medida um embargo de armas bidireccional ordenado pelo Conselho de Segurança da ONU em 2011 e renovado várias vezes, com o consentimento tácito do Conselho de Segurança.

O conflito armado em Trípoli e cidades vizinhas, como Tarhouna, terminou em junho de 2020 depois que a GNA e as forças afiliadas empurraram as forças de Hiftar e seus aliados em direção a Sirte, uma cidade costeira central 450 quilômetros a leste de Trípoli. Apesar dos intensos esforços de mediação internacional, Hiftar rejeitado em 23 de agosto uma trégua temporária negociada entre o Conselho Presidencial da GNA e o Presidente do Parlamento. Atualmente não há confrontos armados entre as partes.



Fonte: www.hrw.org

Deixe uma resposta