Bielorrússia: Ativistas e jornalistas são presos durante a eleição

0
120

Uma rua Oktyabrskaya quase vazia em Minsk, Bielorrússia, entre precauções contra pandemia de coronavírus (Covid-19) em 5 de abril de 2020.


© 2020 Stringer / Agência Anadolu via Getty Images

(Moscou) – As autoridades bielorrussas intensificaram sua repressão contra ativistas e jornalistas independentes, com eleições presidenciais menos de três meses, disse a Human Rights Watch hoje.

Entre 6 e 13 de maio de 2020, as autoridades prenderam arbitrariamente mais de 120 manifestantes pacíficos, blogueiros da oposição, jornalistas e outros críticos do governo em 17 cidades. Apesar da pandemia de Covid-19 e do aumento do risco de transmissão de vírus em locais fechados, como centros de detenção, os tribunais condenaram sentenças de prisão de até 25 dias sob a acusação de “participação em reuniões públicas não autorizadas”.

“A nova onda de prisões arbitrárias na Bielorrússia é particularmente preocupante à luz da pandemia de Covid-19”, disse Tanya Lokshina, diretora associada da Europa e Ásia Central da Human Rights Watch. “As autoridades da Bielorrússia não devem prender pessoas por protestos pacíficos, mas expô-las a um risco maior de uma infecção mortal é inaceitável.”

A liderança bielorrussa deve agir de acordo com os apelos da Organização Mundial de Saúde e outros organismos internacionais especializados, como o Subcomitê das Nações Unidas para a Prevenção da Tortura minimizar o número de pessoas sob custódia durante a pandemia.

Bielorrússia, que tinha 31.523 registrados casos Covid-19 em 21 de maio, não ordenou um bloqueio, citando seu potencial custos econômicos e sociais.

Entre os presos estavam manifestantes ambientais que se opõem à construção de uma fábrica de baterias em Brest; apoiantes de Sergei Tikhanovsky, um blogueiro popular que recentemente anunciado ele concorreria à presidência; Bloco da Juventude ativistas do movimento preocupados com os direitos humanos e o estado de direito na Bielorrússia; e defensores de direitos humanos e jornalistas que relataram reuniões públicas pacíficas.

A Human Rights Watch conversou com três ativistas após sua libertação. Um foi diagnosticado com Covid-19 logo após sua prisão, outro ficou com sintomas durante sua prisão e o terceiro foi colocado em um veículo de transporte ao lado de outro detento que tossia e não tinha máscara. As famílias de dois dos ativistas não descobriram seu paradeiro por mais de 24 horas.

Sergei Piatrukhin, um blogueiro em vídeo, foi preso ao se reunir com os apoiadores de Tikhanovsky em 6 de maio e cinco dias depois foi condenado por um tribunal em Brest a 15 dias de detenção. Ele disse ao tribunal que estava com febre e apresentava outros sintomas de uma doença respiratória e solicitou uma ambulância. O juiz consentiu, mas, desafiando a ordem judicial, os policiais levaram Piatrukhin a um centro de detenção antes da chegada da ambulância.

Piatrukhin disse à Human Rights Watch que foi detido por suposta participação em uma reunião pública não autorizada em 19 de abril contra a construção de uma fábrica de baterias perto de Brest, a partir da qual ele transmitiu seu blog ao vivo. Ele disse que em 6 de maio a polícia de choque invadiu uma casa na vila de Ostrov, onde ele se encontrava com os apoiadores de Tikhanovksy, prendeu ele e dois de seus interlocutores e os levou a uma delegacia de polícia local.

Lá, a polícia vendou os olhos de Piatrukhin, levou-o em uma van da polícia para a vizinhança de Baranovichi e transferiu-o para outra polícia esperando por ele. Eles então o levaram a um centro de detenção em Brest, onde as autoridades finalmente registraram sua detenção. A reunião não autorizada da qual ele foi acusado de participar foi um de uma série de protestos pacíficos regulares contra a fábrica de baterias.

Em 8 de maio, um juiz ordenou a libertação de Piatrukhin até sua próxima audiência em 11 de maio. Mas a polícia deteve Piatrukhin quando ele estava saindo do prédio e o devolveu ao centro de detenção temporária. Em 11 de maio, depois que o tribunal condenou Piatrukhin a 15 dias de detenção, as autoridades o levaram de volta ao centro de detenção, apesar de uma ambulância ter sido chamada por ele.

No centro de detenção, Piatrukhin convenceu a equipe a medir sua temperatura. Quando descobriram que ele estava com febre, chamaram outra ambulância, que levou Piatrukhin a um hospital. Em 12 de maio, Piaturkhin deu positivo para Covid-19 e está sendo tratado no Hospital Central de Brest.

Polícia detido Tikhanovsky, em 6 de maio, nos arredores de Mogilev, o deteve com base em uma sentença de 15 dias que recebeu em janeiro por suposta participação em uma reunião pública não autorizada. Em 18 de maio, um tribunal diferente condenado Tikhonovsky a mais 15 dias para reuniões com seus seguidores em Orsh e Brest, que as autoridades consideraram reuniões públicas não autorizadas.

Em 19 de maio, em um processo separado, o tribunal proferiu outros 15 dias para reuniões com seus seguidores em Soligorsk e Miory. Tikhanovsky disse a repórteres que mais sete processos administrativos contra ele estão pendentes de reuniões com seus seguidores em diferentes cidades.

Roman Kislyak, um defensor de direitos humanos de Brest, foi preso em 10 de maio enquanto monitorava um protesto pacífico contra a fábrica de baterias. Kislyak disse que havia cerca de 230 participantes, que não gritavam slogans ou seguravam cartazes, mas alimentavam os pombos, uma tradição de protesto local. A polícia deteve Kislyak quando o protesto terminou.

Os policiais levaram Kislyak em um ônibus da polícia para um centro de detenção na cidade vizinha de Kobrin. Ele não recebeu nenhum motivo para sua prisão até 12 de maio, quando foi levado para uma delegacia de polícia em Brest, e recebeu uma folha de acusação alegando que ele estava em uma reunião não autorizada em 12 de abril.

Entre 10 e 12 de maio, a família de Kislyak não teve informações sobre sua situação ou paradeiro. Sua mãe apresentou um relatório de pessoas desaparecidas à polícia.

Na audiência de 12 de maio em Kislyak, as autoridades não permitiram que seu advogado entrasse no tribunal. Kislyak reclamou com o juiz sobre isso, e sobre a equipe do centro de detenção tirar sua caneta, impedindo-o de fazer uma queixa sobre sua detenção arbitrária.

O juiz adiou a audiência por mérito e disse a Kislyak que estava livre para ir. No entanto, a polícia o deteve na saída do prédio e o levou a um centro de detenção em Brest. Os policiais disseram que ele estava sendo detido por “uma violação administrativa”, mas não forneceu mais informações e negaram o pedido de advogado.

Durante uma segunda audiência em 14 de maio, Kislyak descobriu que estava sendo acusado de participar de um protesto não sancionado em 3 de maio. Ele pediu ao tribunal para rever as imagens em seu celular para mostrar seu paradeiro naquele dia. O juiz concedeu seu pedido e Kislyak foi autorizado a voltar para casa enquanto aguardava uma audiência marcada para 19 de maio. Mas ele logo adoeceu e está auto-quarentena em casa com sintomas respiratórios semelhantes aos do Covid-19.

Ales Asiptsou, jornalista de Mogilev que trabalhava com a agência de informações independente BelaPAN, foi presa durante um protesto em Bobruisk, em 9 de maio, sobre os planos do presidente Alexander Lukashenka para o desfile do Dia da Vitória da Segunda Guerra Mundial em Minsk, apesar dos riscos de Covid-19.

Asiptsou disse que um policial à paisana o deteve sem explicação. Eles o levaram a uma delegacia, revistaram-no e cinco horas depois, às 17h30, levaram-no a uma delegacia em Mogilev. Os oficiais mostraram a ele seu relatório de detenção, dizendo que ele foi acusado de participar de uma reunião com Tikhanovsky, com seus seguidores em Mogilev, em 5 de maio, que as autoridades consideraram uma “reunião pública não autorizada”. Asiptsou havia coberto a reunião sob atribuição da BelaPAN.

A polícia levou-o em um pequeno veículo prisional a um centro de detenção temporário, junto com um detento com tosse e outros sintomas de doenças respiratórias que não usavam máscara. No centro de detenção, Apistou foi colocado em uma cela sozinho.

Os parentes de Asiptsou o procuraram por mais de 24 horas, incapazes de obter informações de várias autoridades sobre sua situação ou paradeiro. Eles finalmente o localizaram no centro de detenção, rastreando seu telefone celular e ligando para a instalação, onde os policiais confirmaram que tinham Asipstou sob custódia.

Em 12 de maio, um tribunal de Mogilev condenou Asiptsou a 10 dez dias de detenção. Ele foi libertado em 19 de maio e está em casa com aparente boa saúde.

As autoridades bielorrussas devem respeitar a liberdade de reunião, disse a Human Rights Watch. De acordo com o direito internacional todo mundo tem o direito de participar de assembléias pacíficas, as assembléias devem ser consideradas legais e nenhuma pessoa deve ser responsabilizada criminalmente ou administrativamente pela participação em um protesto pacífico, mesmo que as autoridades o considerem ilegal.

“Prender pessoas por participar ou relatar reuniões pacíficas é uma penalidade injusta, mesmo em tempos normais, e perseguir essa prática durante uma pandemia é simplesmente escandaloso”, disse Lokshina. “As autoridades da Bielorrússia comprometeram a saúde dos ativistas que detiveram, bem como a saúde de outros detidos e funcionários ao seu redor. As autoridades devem se concentrar em conter a disseminação do Covid-19, em vez de contribuir com ela, processando e aprisionando arbitrariamente pessoas ”.

Fonte: www.hrw.org

Deixe uma resposta